“La vision d’une arapuca, (ara’puka en tupi-guarani), piège musical d’origine indigène, destiné à chasser les oiseaux, anticipe de multiples analogies et impasses de la vie dans lequel l’artiste nous invite à une balade poétique et existentielle. Dans une sorte de spirale dans les intersections de l’esprit, réveillée par la magie de l’appareil photographique, Fernanda nous invite à un jeu, mais c’est en silence que nous nous trouvons face au dilemme : Serons-nous chassés ou chasseurs ? - Entre le regard qui désire et celui qui est désiré, l’artiste prend une place d’ambivalence où elle est parfois le personnage projeté dans l’œuvre, ou bien l’observatrice”.
Extrait du texte curatorial par Ângela Berlinde        




                                             


Arapuca, 2020, impression sur tissu, 110 x 140 cm                                          


 
                 



ESSAI POUR AVANCER VERS LE DÉBUT

Résidence artistique réalisée entre 2019 et 2020
au sein des multi-accueils Pauline Kergomard 
et Lounès Matoub à Montreuil



L’essentiel de ce projet était de confronter le regard des enfants en crèche et mon regard d’artiste. J’avais envie de tenter un retour, comme une sorte de reconnexion à cet état primitif de l’existence, si cher à Manoel de Barros, le poète brésilien qui m’a guidée dans cette aventure. Pour lui, l’enfance n’est pas seulement une étape de la vie, mais un sentiment qu’il entretient et qui rend sa poésie fertile. 

J’ai décidé alors de travailler à partir de l’univers des enfants. J’ai photographié leurs jouets et leurs petites mains, et j’ai installé, au fur et à mesure, des images dans leur espace de vie. 

« Tout ce que j’avais appris jusqu’à mes 90 ans n’était rien ; ma connaissance était sensorielle. Ce que j’ai appris des livres plus tard n’a pas ajouté de sagesse, cela a ajouté des informations. Ce que je sais et ce que j’utilise pour la poésie vient de mes perceptions d’enfance », Manoel de Barros.

Les perceptions de Barros sont liées au Pantanal, région d’une grande richesse animalière et naturelle. Mes propres mémoires d’enfance sont celles de la campagne. Un immense jardin rempli de fleurs et de plantes. Elles étaient mes amies, on passait du temps ensemble. Les jouets des enfants dans les crèches sont aussi leurs amis. Et ils gardent sûrement des mystères. Aussi bien qu’une branche d’arbre ou un petit caillou abandonné. 

Pour avancer, en studio, j’ai regardé ces jouets, non en tant que tels, mais comme des objets que je ne connaissais pas, à découvrir ou pour en extraire quelque chose. Peut-être avec un air enfantin, comme quelqu’un qui cherche l’enchantement à chaque geste, ou bien qui s’enchante de chaque geste. Puis, pour arriver au début, dans la nature, je me tourne vers la mise en scène. Familier, le décor était là. J’ai juste posé mes affaires. 

« J’entends mon fleuve : c’est un serpent d’eau en train de marcher à l’intérieur de mes yeux », Manoel de Barros, Recueil à l’usage des oiseaux (1960).







  




                             






                           

Grenouille ou pierre, 2020,
neuf photographies, impression jet d’encre sur papier fin art mat, 20 x 30 cm chacune,
deux caisses en bois recouvertes de cinq photographies impression jet d’encre sur papier fin art mat
avec bande sonore à l’intérieur



« Avant on disait : fais semblant que
cette grenouille est une pierre. 
Et la grenouille était ».

Manoel de Barros, Le faiseur de l’aube, 2001

   

                                             












Petit voyage au fond du jardin, installation photo sonore, 2020,
quatorze photographies, impression jet d’encre sur papier fin d’art mat
contrecollé sur l’aluminium, différents formats accompagnés de
six enregistrements sonores



Être comme les choses qui n’ont pas de bouche !
Me communiquant seulement par infusion
Par adhérences
Par incrustations...
Être animal, enfants,
feuilles sèches. 



Manoel de Barros, Être un nouveau Jó, Compendium à l’usage des oiseaux, 1960




   







   






                   








             







             





                                                                                                                                     



        
                                                              


                                                     
         





























Devant et au-delà,
ensemble de cinq photographies,
impression jet d’encre sur papier fine art mat,
90 x 195 cm chacune, 90 x 450 cm l’ensemble














                           


 all rights reserved © Fernanda Tafner 2025
site design with Juliette Liautaud